据了解，《新华词典》将吐故纳新，那些滞后于时代的旧名词如：“六六粉”、“敌敌畏”、“磨粉机”等词语，会逐渐“退休”，并将增加新词汇1万个以上。增加新词汇无疑是好事，但去掉所谓“旧名词”恐应慎重。词典是工具书，是博古通今的老师，诸如“六六粉”、“敌敌畏”等滞后于时代的词语，改用新的注释即可（如“六六粉”是某时代的杀虫农药，今已淘汰），若是取消，会产生割断时代的弊端。况且小型“磨粉机”（农民叫“磨面机”）在边远乡村仍在发挥作用。若近代使用过的字、词在普通字典、词典上查找不到，将会给读者带来许多麻烦。
 |
